Zmiana płci przez absolwenta - czy może otrzymać świadectwo z nowymi danymi

Absolwent zmienił płeć. Szkołę ukończył kilka lat temu i chce teraz nowe świadectwo na nowe dane po zmianie płci. Czy możemy to zrobić? Jakie musi spełnić warunki (oddać stare świadectwo a co w przypadku jeśli je zgubił) i jaka jest podstawa prawna?